{"id":142,"date":"2025-09-16T10:44:46","date_gmt":"2025-09-16T10:44:46","guid":{"rendered":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/?page_id=142"},"modified":"2025-09-16T10:46:08","modified_gmt":"2025-09-16T10:46:08","slug":"les-stages-paul-smiths","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/les-stages-paul-smiths\/","title":{"rendered":"Les stages Paul Smiths"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"142\" class=\"elementor elementor-142\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b88cc29 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b88cc29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643c66a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"643c66a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"2038\" data-end=\"2660\">Paul Smith\u2019s College est une \u00e9cole h\u00f4teli\u00e8re et foresti\u00e8re situ\u00e9e sur son campus de plus de 1000 hectares au c\u0153ur des Adirondacks. D\u00e8s la fondation de cette \u00e9cole en 1937, des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019\u00e9tudiants se sont form\u00e9s dans les domaines de l\u2019h\u00f4tellerie, de la cuisine, du tourisme, des entreprises et des sciences foresti\u00e8res.<\/p><p data-start=\"2038\" data-end=\"2660\">Chaque ann\u00e9e, 600 \u00e9tudiants participent \u00e0 des cycles d\u2019enseignement de deux \u00e0 quatre ans, qui comprennent notamment des stages pratiques, et des s\u00e9minaires de formation.<\/p><p data-start=\"2038\" data-end=\"2660\">\u00c0 l\u2019Hotel Saranac, annexe de l\u2019\u00e9cole, les \u00e9tudiants appliquent directement sur le terrain les enseignements th\u00e9oriques re\u00e7us.<\/p><p data-start=\"2662\" data-end=\"2828\">En 1994, un programme de stages a \u00e9t\u00e9 institu\u00e9 en Bourgogne, \u00e0 partir d\u2019Entrains, pour permettre aux \u00e9tudiants de s\u2019initier \u00e0 la cuisine et \u00e0 la culture fran\u00e7aises.<\/p><p data-start=\"2830\" data-end=\"3346\">Ces stages se d\u00e9roulent dans les cuisines des bonnes tables du pays, sous la direction de leurs chefs : Marc Meneau \u00e0 l\u2019Esp\u00e9rance (V\u00e9zelay), Alain Bouthillier \u00e0 l\u2019Arquebuse (Parly), Daniel Fourrure \u00e0 La Tour d\u2019Argent, S\u00e9bastien Migayrou \u00e0 l\u2019H\u00f4tellerie des Clos (Chablis), St\u00e9phane Derbord au S\u00e9briqu\u00e9 (Tonnerre), Alain Gaud et L\u2019H\u00f4tellerie de la Poste (Avallon). Mais aussi dans les laboratoires de confiserie et p\u00e2tisserie de la r\u00e9gion, notamment avec Jean Chodard \u00e0 C\u00e9ranzy en Sancerrois et Robert Molin \u00e0 Tracy.<\/p><p data-start=\"3348\" data-end=\"3587\">L\u2019encadrement et la r\u00e9ussite de ces stages, ponctu\u00e9s de visites de caves et de ch\u00e2teaux, a d\u00e9j\u00e0 permis \u00e0 plus d\u2019une centaine d\u2019\u00e9tudiants am\u00e9ricains de d\u00e9couvrir la gastronomie fran\u00e7aise et d\u2019en rapporter les enseignements aux \u00c9tats-Unis.<\/p><p data-start=\"3589\" data-end=\"3867\">Paul Smith College est une rare \u00e9cole am\u00e9ricaine \u00e0 offrir un \u201cInternship\u201d en Europe \u00e0 ses \u00e9tudiants et dispose d\u2019une vari\u00e9t\u00e9 de programmes susceptibles de convenir \u00e0 des \u00e9tudiants europ\u00e9ens d\u00e9sireux d\u2019initier sur le campus de l\u2019\u00e9cole aux m\u00e9thodes et aux exigences am\u00e9ricaines.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c00e584 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c00e584\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c675cba elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c675cba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d03d558 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d03d558\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7143212 elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"7143212\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carrousel d\u2019images\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.FACADE-1-1024x768.jpg\" alt=\"1.FACADE\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2.ARRIERE-1024x680.jpg\" alt=\"2.ARRIERE\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/3.ENTREE.jpg\" alt=\"3.ENTRE\u0301E\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/4.ETAGE1_.jpg\" alt=\"4.ETAGE1\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5.SDB_.jpg\" alt=\"5.SDB\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/6.ETAGE2_.jpg\" alt=\"6.ETAGE2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/7ETAGE3.jpg\" alt=\"7ETAGE3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 sur 8\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/maison-des-adirondacks_3197_1.jpg\" alt=\"maison-des-adirondacks_3197_1\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Smith\u2019s College est une \u00e9cole h\u00f4teli\u00e8re et foresti\u00e8re situ\u00e9e sur son campus de plus de 1000 hectares au c\u0153ur des Adirondacks. D\u00e8s la fondation de cette \u00e9cole en 1937, des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019\u00e9tudiants se sont form\u00e9s dans les domaines de l\u2019h\u00f4tellerie, de la cuisine, du tourisme, des entreprises et des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les stages Paul Smiths - Maison des Adirondacks<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/les-stages-paul-smiths\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les stages Paul Smiths - Maison des Adirondacks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul Smith\u2019s College est une \u00e9cole h\u00f4teli\u00e8re et foresti\u00e8re situ\u00e9e sur son campus de plus de 1000 hectares au c\u0153ur des Adirondacks. D\u00e8s la fondation de cette \u00e9cole en 1937, des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019\u00e9tudiants se sont form\u00e9s dans les domaines de l\u2019h\u00f4tellerie, de la cuisine, du tourisme, des entreprises et des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/les-stages-paul-smiths\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maison des Adirondacks\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T10:46:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.FACADE-1-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/\",\"name\":\"Les stages Paul Smiths - Maison des Adirondacks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/1.FACADE-1-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-16T10:44:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T10:46:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/1.FACADE-1-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/1.FACADE-1-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/les-stages-paul-smiths\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les stages Paul Smiths\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/\",\"name\":\"Maison des Adirondacks\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/maisondesadirondacks.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les stages Paul Smiths - Maison des Adirondacks","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/les-stages-paul-smiths\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les stages Paul Smiths - Maison des Adirondacks","og_description":"Paul Smith\u2019s College est une \u00e9cole h\u00f4teli\u00e8re et foresti\u00e8re situ\u00e9e sur son campus de plus de 1000 hectares au c\u0153ur des Adirondacks. D\u00e8s la fondation de cette \u00e9cole en 1937, des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019\u00e9tudiants se sont form\u00e9s dans les domaines de l\u2019h\u00f4tellerie, de la cuisine, du tourisme, des entreprises et des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/les-stages-paul-smiths\/","og_site_name":"Maison des Adirondacks","article_modified_time":"2025-09-16T10:46:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.FACADE-1-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/","url":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/","name":"Les stages Paul Smiths - Maison des Adirondacks","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.FACADE-1-1024x768.jpg","datePublished":"2025-09-16T10:44:46+00:00","dateModified":"2025-09-16T10:46:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/#primaryimage","url":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.FACADE-1-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1.FACADE-1-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/les-stages-paul-smiths\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les stages Paul Smiths"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/#website","url":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/","name":"Maison des Adirondacks","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":146,"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maisondesadirondacks.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}